Neil Gorsuch is the hero America deserves, after electing Donald Trump
ニール・ゴーサッチは、ドナルド・トランプを選出したアメリカが受けるに値する英雄である
分解して解説
Neil
Gorsuch
ニール・ゴーサッチ（人名）
熟語
the
hero
America
deserves
「アメリカが受けるに値する英雄」とは、アメリカ国民が求めていた、または必要としていた英雄的な人物を指します。
after
electing
Donald Trump
「ドナルド・トランプを選出した後で」とは、アメリカ国民がドナルド・トランプを大統領に選出した結果として、という意味合いを含みます。
単語
Neil
ニール（人名）
Gorsuch
ゴーサッチ（人名）
deserves
～に値する
electing
選出する
Donald
ドナルド（人名）
6ヶ月前