Sega Makes Classic Sonic the Hedgehog Games and More Totally Free Ahead of Delisting

セガは、配信停止に先立ち、クラシックなソニック・ザ・ヘッジホッグのゲームなどを完全無料化しました

分解して解説
Sega セガ。日本の有名なゲーム会社です。
Makes 「~にする」という意味で、ここではセガがソニックのゲームを無料化するという行為を表しています。
Classic Sonic the Hedgehog Games クラシックなソニック・ザ・ヘッジホッグのゲーム。セガの代表的なゲームシリーズの初期の作品を指します。
and More その他。ソニック以外のゲームやコンテンツも含まれていることを示唆しています。
Totally Free 完全無料。通常は有料であるゲームが、期間限定または恒久的に無料で提供されることを意味します。
Ahead of Delisting 配信停止に先駆けて。ゲームがストアから削除される前に、無料化されることを意味します。
熟語
Ahead of ~に先駆けて、~の前に
and More その他
Totally Free 完全無料
単語
Sega セガ(ゲーム会社名)
Makes ~にする、~を作る
Classic 古典的な、定番の
Games ゲーム
and そして、~と
More さらに、もっと
Totally 完全に、完全に
Free 無料の
Ahead 前に、先立って
of ~の
Delisting 配信停止
4週間前