Former Japan SDF chief Iwasaki appointed adviser to Taiwan's Cabinet

元自衛隊トップの岩崎氏、台湾内閣の顧問に任命

分解して解説
Former Japan SDF chief Iwasaki 元日本の自衛隊トップ、岩崎氏:以前に日本の自衛隊の最高責任者であった岩崎氏を指します。
appointed 任命された:役職や任務に選ばれた。
adviser 顧問:助言や指導を行う人。
to Taiwan's Cabinet 台湾の内閣に:台湾の行政機関に対して。
熟語
SDF chief 自衛隊トップ。自衛隊の最高責任者を指します。
Taiwan's Cabinet 台湾内閣。台湾の行政機関を指します。
appointed adviser 顧問に任命。助言や指導を行う役割に選ばれることを意味します。
単語
Former 元~:以前の、過去の。
Japan 日本:東アジアの国。
SDF 自衛隊:日本の軍事組織(Self-Defense Forcesの略)。
chief トップ:最高責任者。
Iwasaki 岩崎:人名(苗字)。
appointed 任命された:役職や任務に選ばれた。
adviser 顧問:助言や指導を行う人。
to ~に:方向や対象を示す。
Taiwan's 台湾の:台湾に属する。
Cabinet 内閣:政府の行政機関。
4週間前