Stefanik is only remaining unconfirmed pick for Trump cabinet

ステファニクはトランプ内閣の未承認の指名者のうち、唯一残っている人物です。

分解して解説

Stefanik ステファニクという人物の名前です。

is 「～である」という状態を表します。

only remaining unconfirmed pick 「唯一残っている未承認の指名者」という意味です。

for Trump cabinet 「トランプ内閣の」という意味です。

熟語

remaining unconfirmed pick 未承認の指名者のうち、唯一残っている人

for Trump cabinet トランプ内閣の

pick for ～の候補者、指名された人

unconfirmed pick 未承認の指名

単語

Stefanik ステファニク：人名（政治家）

is ～である

only 唯一の、ただ一つの

remaining 残っている

unconfirmed 未承認の

pick 指名、候補者

for ～のための、～の

Trump トランプ：アメリカの政治家

cabinet 内閣

Times Union

3ヶ月前