Hegseth is to travel to Panama for meetings following Trump’s demands for the canal

ヘグセスは、トランプが運河に対して要求を出した後、会合のためにパナマへ行く予定です。

分解して解説
Hegseth 「ヘグセス」という人物の名前です。
is to travel 「~する予定である」という意味で、未来の予定や計画を表します。
to Panama 「パナマへ」という意味で、旅行の目的地を示します。
for meetings 「会合のために」という意味で、旅行の目的を示します。
following Trump’s demands 「トランプの要求に続いて」という意味で、旅行の背景や理由を示します。
for the canal 「運河に対する」という意味で、要求の対象を示します。
熟語
for meetings 会合のために。目的を表す表現です。
to travel to ~へ旅行する。目的地を示す表現です。
demands for ~に対する要求。ここでは、運河に対する要求を意味します。
単語
Hegseth ヘグセス(人名)
is ~である
to ~へ
Panama パナマ(国名)
for ~のために
meetings 会合
following ~に続いて
Trump’s トランプの
demands 要求
for ~に対する
3ヶ月前