US imposes 46% tariff, prompting Vietnam to restructure economy toward sustainable development

米国が46％の関税を課したため、ベトナムは持続可能な発展に向けて経済を再構築している。

分解して解説

US アメリカ合衆国を指します。

imposes 46% tariff 「46%の関税を課す」という意味です。

prompting Vietnam 「ベトナムに促して」という意味です。

to restructure economy 「経済を再構築するように」という意味です。

toward sustainable development 「持続可能な発展に向けて」という意味です。

熟語

prompting ... to ...に～させる、促す

restructure economy 経済を再構築する

toward sustainable development 持続可能な発展に向けて

単語

US アメリカ合衆国

imposes 課す

46% 46パーセント

tariff 関税

prompting 促す

Vietnam ベトナム

to ～へ

restructure 再構築する

economy 経済

toward ～へ向けて

sustainable 持続可能な

development 発展

3ヶ月前