In the Wake of Padilla's Forceful Removal, Democrats Scramble for Security

In the Wake of 〜の後に

Padilla's Forceful Removal パディーヤの強制的な排除

Democrats 民主党員

Scramble for 〜のために奔走する

Security 安全

In the Wake of 〜の後に、〜の結果として：何かが起こった直後、またはその結果として。

Democrats Scramble 民主党が奔走する：民主党が何かを達成するために急いで行動することを意味します。

Forceful Removal 強制的な除去：力ずくで行われる追放や排除。

Democrats Scramble for Security 民主党が安全のために奔走する：特定の出来事を受けて、民主党が安全を確保しようと急いで努力すること。

In the Wake of Padilla's Forceful Removal, Democrats Scramble for Security パディーヤの強制送還後、民主党は安全のために奔走する：パディーヤという人物の強制的な排除の後、民主党が安全を確保するために急いで行動している状況を示します。

In 〜の中に、〜で

the その、あの

Wake 跡、結果

of 〜の

Padilla's パディーヤの（人名）

Forceful 強制的な、力強い

Removal 除去、排除、追放

Democrats 民主党員

Scramble 我先に、 scrambleは「よじ登る」「奪い合う」という意味ですが、ここでは「（目的を達成するために）大急ぎで行動する」という意味合い

for 〜のために

Security 安全、保障