Salman Khan leaves the internet stunned as he displays his agility by climbing a tree, shuts down trolls

サルマン・カーンが木に登ることで敏捷性を見せつけ、ネット上の荒らしを黙らせ、インターネットを驚愕させる

分解して解説

Salman Khan leaves the internet stunned サルマン・カーンがインターネットを驚かせた

as he displays his agility 彼が自分の敏捷性を見せつけたので。asは「～ので」という意味。

by climbing a tree 木に登ることによって。

shuts down trolls ネット上の荒らしを黙らせる

熟語

leaves the internet stunned インターネットを驚愕させる

displays his agility 彼の敏捷性を見せつける

shut down trolls ネット上の荒らしを黙らせる

単語

Salman サルマン（人名）

Khan カーン（姓）

leaves 去る、ここでは「～の状態にする」

the その

internet インターネット

stunned 唖然とした、驚いた

as ～として、～ので

he 彼

displays 見せる、表示する

his 彼の

agility 敏捷性

by ～によって

climbing 登ること

a 1つの

tree 木

shuts 閉じる、ここでは「黙らせる」

down 下に、ここでは「黙らせる」

trolls 荒らし（インターネット上の）

3ヶ月前