Revised LAUSD budget saves jobs today, trims future retiree health benefit contributions

修正されたLAUSD（ロサンゼルス統一学区）の予算は、当面の雇用を維持し、将来の退職者医療給付の貢献額を削減する。

分解して解説

Revised LAUSD budget 「修正されたLAUSD予算」は、ロサンゼルス統一学区の予算が修正されたことを示します。

saves jobs today 「今日の雇用を救う」は、当面の雇用が維持されることを意味します。

trims future retiree health benefit contributions 「将来の退職者の健康保険給付の貢献を削減する」は、将来の退職者向けの医療給付に関する貢献額が削減されることを示します。

熟語

saves jobs 雇用を維持する

retiree health benefit contributions 退職者医療給付の貢献額

Revised LAUSD budget 修正されたLAUSD予算

trims future 将来をトリムする

単語

Revised 修正された：変更または改訂された。

LAUSD ロサンゼルス統一学区：ロサンゼルス地域を管轄する学区。

budget 予算：特定の期間における収入と支出の見積もり。

saves 救う：保護または維持する。

jobs 仕事：雇用または職業。

today 今日：現在の日。

trims 削減する：小さくまたは少なくする。

future 将来：これから来る時間。

retiree 退職者：仕事を引退した人。

health 健康：身体的または精神的な状態。

benefit 給付：利点または優遇措置。

contributions 貢献：提供または寄付。

2週間前