Dow jumps 500 points on solid jobs report, S&P 500 heads for longest winning streak in 20 years: Live updates

ダウ平均は好調な雇用統計を受けて500ポイント急騰、S&P500は20年ぶりの連騰記録に向かう:最新情報

分解して解説
Dow ダウ平均は
jumps 500 points 500ポイント急騰
on solid jobs report 好調な雇用統計を受けて
S&P 500 S&P 500は
heads for longest winning streak in 20 years 20年ぶりの連騰記録に向かう
Live updates 最新情報
熟語
Dow jumps 500 points ダウ平均が500ポイント急騰。ダウ工業株30種平均が大きく上昇することを意味します。
Solid jobs report 好調な雇用統計。経済状況が良いことを示す強い雇用データのことです。
Heads for longest winning streak 最長の連騰記録に向かう。株価などが連続して上昇し、過去最長の記録を更新しようとしている状況を指します。
Live updates 最新情報。出来事や状況に関するリアルタイムの更新情報を提供することを意味します。
Heads for ~に向かう。目標や方向に向かって進むことを示します。
Winning streak 連勝記録。連続して成功や勝利を収めることを意味します。
単語
Dow ダウ(ダウ工業株30種平均)
jumps 跳ね上がる、急騰する
500 500(数字の500)
points ポイント(株価などの単位)
on ~によって、~に基づいて
solid 堅調な、しっかりした
jobs 仕事、雇用
report 報告、統計
S&P S&P(スタンダード・アンド・プアーズ)
500 500(S&P500指数)
heads 向かう
for ~へ
longest 最長の
winning 勝利の、連勝の
streak 連続、記録
in ~で、~の中に
20 20(数字の20)
years
Live ライブ、生
updates 更新、最新情報
3ヶ月前