Disney Leads U.S. Box Office With $1.1B Year To Date, But Warner Bros Is Billion-Bound Too

ディズニーは年初から現在までに11億ドルの興行収入で全米をリードしていますが、ワーナー・ブラザースも10億ドルに迫っています。

分解して解説

Disney 「ディズニー」という会社を指します。

Leads 「リードする」という意味で、ここでは興行収入でトップであることを示します。

U.S. Box Office 「アメリカの興行収入」を指します。

With $1.1B Year To Date 「年初から現在までに11億ドルを稼いだ」という意味です。

But Warner Bros 「しかし、ワーナー・ブラザースは」という意味で、ディズニーと比較しています。

Is Billion-Bound Too 「同様に10億ドルに達する見込みである」という意味です。

熟語

Year To Date 年初から現在まで

Billion-Bound 10億ドルに迫る、10億ドルに達する見込み

Box Office 興行収入

単語

Disney ディズニー：ウォルト・ディズニー・カンパニーのこと。エンターテイメント会社。

Leads リードする：先導する、トップである。

U.S. アメリカ：アメリカ合衆国。

With ～で：～を持って。

$1.1B 11億ドル：1,100,000,000ドル。

Year 年：1年間。

To ～まで：～に至るまで。

Date 日付：特定の日。

But しかし：対比を示す接続詞。

Is ～である：be動詞。

Billion-Bound 10億ドルに迫る：10億ドルに達する見込み。

Too ～も：同様に。

Deadline

4週間前