Watch: DARK ANGEL Performs Two New Songs, 'Extinction-Level Event' And 'Circular Firing Squad', At Chile's METAL BEER Festival

【動画】DARK ANGEL、チリのMETAL BEER Festivalで新曲「Extinction-Level Event」と「Circular Firing Squad」を披露

分解して解説
Watch: 「見て」という意味で、動画を紹介する際の導入として使われています。
DARK ANGEL バンドの名前です。
Performs Two New Songs, 「2つの新曲を演奏する」という意味です。
'Extinction-Level Event' And 'Circular Firing Squad' 演奏される2つの新曲のタイトルです。
At Chile's METAL BEER Festival 「チリのMETAL BEER Festivalで」という意味です。場所を示しています。
熟語
Extinction-Level Event 「絶滅レベルの出来事」という意味です。非常に深刻で、生命や文明を脅かすような事態を指します。
Circular Firing Squad 「循環射撃隊」という意味です。組織内で、内部の人間同士がお互いを攻撃し合う状況を指す比喩表現です。
Metal Beer Festival メタル音楽とビールを楽しむイベントです。
単語
Watch 見る、注目するという意味ですが、ここでは動画を見てくださいという指示です。
Performs 演奏する、パフォーマンスをするという意味です。
Two 2つという意味です。
New 新しいという意味です。
Songs 曲という意味です。
Extinction-Level 絶滅レベルのという意味です。
Event 出来事、イベントという意味です。
And そして、~とという意味です。
Circular 円形の、循環するという意味です。
Firing 発砲、解雇という意味です。
Squad 分隊、チームという意味です。
At ~で、~にという意味です。
Chile's チリのという意味です。
METAL メタル(音楽のジャンル)という意味です。
BEER ビールという意味です。
Festival 祭り、フェスティバルという意味です。
3週間前