Zan & the Winter Folk, Girl Blue take home top awards at 2025 Eddies

Zan & the Winter Folk, Girl Blue 「Zan & the Winter Folk」と「Girl Blue」という2つのアーティストまたはグループの名前です。

take home 「獲得する」という意味で、賞やトロフィーなどを手に入れることを指します。

top awards 「最高の賞」という意味で、そのイベントやコンテストで最も優れた成果を上げた人に贈られる賞です。

at 2025 Eddies 「2025年のエディーズで」という意味で、特定のイベントの場所と時期を示しています。エディーズは賞の名前です。

take home (賞などを)獲得する、持ち帰る

top awards トップ賞、最優秀賞

at 2025 Eddies 2025年のエディーズにて

take home top awards at 2025 Eddies 2025年のエディーズでトップ賞を獲得する

Zan 人名またはグループ名の一部

& 「～と」という意味の記号

the 定冠詞。特定のものを指す

Winter 冬

Folk 民俗、民族音楽

Girl 少女、女性

Blue 青、憂鬱

take 取る、獲得する

home 家へ、持ち帰る

top 最高の、一番上の

awards 賞

at ～で、～に

2025 西暦2025年

Eddies 賞の名前