Booker slams Trump after speech: Never seen an administration ‘do something so monumentally wrong’

ブッカーはトランプの演説後、トランプを強く非難:「これほどひどく間違ったことをする政権は見たことがない」

分解して解説
Booker 「ブッカー」という人を指します。
slams Trump 「トランプを強く非難する」という行為を表します。
after speech 「演説の後」というタイミングを示します。
Never seen 「見たことがない」という強い否定を表します。
an administration 「ある政権」を指します。
do something so monumentally wrong 「これほどひどく間違ったことをする」という行為の内容を表します。
熟語
after speech 演説の後
never seen 見たことがない
do something wrong 何か間違ったことをする
単語
Booker ブッカー(人名)
slams 非難する、批判する
Trump トランプ(人名)
after ~のあとで
speech 演説
Never 決して~ない
seen 見る
an 一つの
administration 政権
do する
something 何か
so とても
monumentally 記念碑的に、途方もなく
wrong 間違った
2週間前