Priyanka Chopra was first choice for Surpanakha role in Ramayan before Rakul Preet Singh? Here’s what we know!

Priyanka Chopra was first choice for Surpanakha role in Ramayan 「プリヤンカー・チョープラーがラマヤンのシュルパナカー役の第一候補だった」：女優プリヤンカー・チョープラーが特定の役の最初の選択肢だったことを示しています。

before Rakul Preet Singh? 「ラクール・プリート・シンより前に？」：別の女優の名前を挙げ、それ以前にプリヤンカー・チョープラーが候補だったのかを疑問形で示しています。

Here’s what we know! 「知られていることはこれだ！」：この件に関して現在までに知られている情報を提示することを示唆しています。

First choice 「第一候補」：最初に選ばれる可能性が高かった人や物

Here's what we know! 「知られていることはこれだ！」：現在までに判明している情報をまとめる際に使われる表現

first choice for ~の第一候補

Was 「～だった」：過去の状態を示す動詞

For 「～の」：目的や対象を示す前置詞

Surpanakha 「シュルパナカー」：役の名前

Role 「役」：演じる役割

In 「～の」：場所や所属を示す前置詞

Ramayan 「ラマヤン」：物語の名前

Before 「～より前に」：時間的な順序を示す前置詞

Here’s 「ここに～がある」：存在を示す

What 「～こと」：関係代名詞

We 「私たち」：話し手を含む人々

Know 「知っている」：知識を持っている状態