Nick Cave’s bandmate and scoring partner cites ‘deeper intensity’ before Minneapolis gig

ニック・ケイヴのバンド仲間であり、作曲パートナーがミネアポリスでのギグの前に「より深い強度」を引用

分解して解説
Nick Cave’s bandmate 「ニック・ケイヴのバンド仲間」という意味です。所有格('s)を使って、ニック・ケイヴのバンド仲間であることを示しています。
and scoring partner 「そして作曲パートナー」という意味です。ニック・ケイヴのバンド仲間が、作曲のパートナーでもあることを示しています。
cites ‘deeper intensity’ 「『より深い強度』を引用する」という意味です。彼らが何かを引用していることを示しています。二重引用符で囲まれていることから、誰かの発言や文書からの引用であることがわかります。
before Minneapolis gig 「ミネアポリスでのギグの前に」という意味です。ミネアポリスでのコンサートやライブの前に、何かが起こったことを示しています。
熟語
scoring partner 作曲パートナー
cites ‘deeper intensity’ 「より深い強度」を引用する
before Minneapolis gig ミネアポリスでのギグの前に
cites ‘deeper intensity’ before Minneapolis gig ミネアポリスでのギグの前に「より深い強度」を引用する
単語
Nick 男性の名前
Cave's ケープの、ニック・ケイヴの
bandmate バンド仲間
and そして
scoring 作曲
partner パートナー
cites 引用する
deeper より深い
intensity 強度、激しさ
before ~の前に
Minneapolis ミネアポリス (都市名)
gig ギグ、演奏
3ヶ月前