Ukraine will send a team to the US next week for talks on a new draft mineral deal

ウクライナは、新たな鉱物協定の草案に関する協議のため、来週米国にチームを派遣する予定

分解して解説
Ukraine 「ウクライナ」という国を指します。
will send a team 「チームを派遣する予定である」という未来の行動を表します。
to the US 「米国に」という派遣先を示します。
next week 「来週」というタイミングを示します。
for talks 「協議のため」という目的を示します。
on a new draft mineral deal 「新たな鉱物協定の草案に関する」という協議内容を示します。
熟語
send a team to 〜にチームを派遣する
for talks on 〜に関する協議のため
draft mineral deal 鉱物協定の草案
next week 来週
単語
Ukraine ウクライナ
will ~するだろう
send 送る、派遣する
a 一つの
team チーム
to ~に
the その
US アメリカ合衆国
next 次の
week
for ~のために
talks 会談
on ~について
new 新しい
draft 草案
mineral 鉱物
deal 取引、協定
2週間前