Man accused of damaging Teslas in Minneapolis not criminally charged, for now

ミネアポリスでテスラ車を損傷させたとして告発された男、今のところ刑事告訴されず

分解して解説
Man accused of damaging Teslas in Minneapolis ミネアポリスでテスラ車を損傷させたとして告発された男
not criminally charged 刑事告訴されず
for now 今のところ
熟語
not criminally charged, for now 今のところ刑事告訴されていない。刑事的な罪で訴追されていない状況を指し、この状況が将来変わる可能性があることを示唆します。
for now 今のところ。現時点での状況や決定を表し、将来変更される可能性があることを示唆します。
not criminally charged 刑事告訴されず
単語
Man
accused 告発された
of ~の
damaging 損傷させる
Teslas テスラ車(複数)
in ~で
Minneapolis ミネアポリス(都市名)
not ~ない
criminally 刑事的に
charged 告発された
for ~の間
now
2ヶ月前