Shohei Ohtani’s 20th homer of season places him in elite Dodgers company
大谷翔平の今シーズン20号ホームランは、彼をドジャースの選ばれた仲間入りをさせた。
分解して解説
Shohei
Ohtani’s
20th
homer
「大谷翔平の20号ホームラン」を意味します。彼の打ったホームランの数を指しています。
of
season
「今シーズンの」という意味です。特定のシーズンにおける出来事であることを示します。
places
him
「彼を～に位置づける」という意味です。ここでは、彼の記録が彼を特定のグループに入れることを示しています。
in
elite
Dodgers
company
「ドジャースの選ばれた仲間入り」という意味です。ドジャースというチームの中でも特に優れた選手たちの仲間入りをすることを意味します。
熟語
of
season
今シーズンの。特定のスポーツシーズンや期間における、という意味。
places
him
彼を～に置く、位置づける。ある人が特定の状況やグループに属することを意味します。
Dodgers
company
ドジャースの仲間。特定の野球チーム（ドジャース）に所属する選手たちを指します。
単語
20th
20番目の
homer
ホームラン
places
置く、位置づける
Dodgers
ドジャース（野球チーム名）
2ヶ月前