‘Razor throat’ COVID: What to know about the new variant and a summer spike

「かみそりのど」COVID: 新しい変異株と夏の急増について知っておくべきこと

分解して解説

‘Razor throat’ COVID 「かみそりのど」COVID：COVID-19の症状の一つである、非常に強いのどの痛みを強調しています。

What to know about 〜について知っておくべきこと：読者に対して、これから提供される情報が重要であることを示唆しています。

the new variant 新しい変異株：COVID-19の新しい変異種について言及しています。

and a summer spike 夏の急増：夏に感染者数が急激に増加することを示しています。

熟語

What to know about 〜について知っておくべきこと。特定のトピックに関する重要な情報を紹介する際に使われます。

summer spike 夏の急増。特定の事象（ここではCOVIDの感染者数）が夏に急激に増加することを指します。

razor throat かみそりのど。のどの痛みを、まるでかみそりで切られたかのように表現したものです。非常に強い痛みを伴うことを意味します。

単語

Razor カミソリ

throat のど

COVID 新型コロナウイルス感染症

What なに

to ~ために

know 知る

about ~について

the その

new 新しい

variant 変異株

and そして

a ある

summer 夏

spike 急増

CT Insider

3週間前