Israel intercepts missile launched by Houthi rebels as US airstrikes hit Yemen

米国の空爆がイエメンを襲う中、イスラエルはフーシ派反政府勢力が発射したミサイルをinterceptsした

分解して解説

Israel intercepts missile イスラエルがミサイルをinterceptsする。イスラエルが飛来するミサイルをinterceptsしたことを意味します。

launched by Houthi rebels フーシ派反政府勢力によって発射された。ミサイルがフーシ派によって発射されたことを示します。

as US airstrikes hit Yemen 米国の空爆がイエメンを襲う中。米国の空爆がイエメンで行われている状況下で、このミサイルinterceptsが発生したことを示します。

熟語

intercepts missile ミサイルをinterceptsする。ミサイルが目標に到達する前に迎撃し、破壊または無力化することを意味します。

launched by Houthi rebels フーシ派反政府勢力によって発射された。ミサイルがフーシ派によって発射されたことを示します。

US airstrikes hit Yemen 米国の空爆がイエメンを襲う。米国がイエメンに対して空爆を実施していることを示します。

attack on democracy 民主主義への攻撃。民主的な制度や価値観を弱体化させる行為を指します。

shrugs off 無視する、意に介さない。ここでは、EUがハンガリーの反対を重要視しないことを意味します。

next move 次の動き。ここでは、オルバン首相が今後どのような行動を取るかを指します。

単語

Israel イスラエル。中東の国です。

intercepts interceptsする。目標に到達する前に何かを阻止することです。

missile ミサイル。誘導兵器の一種です。

launched 発射された。何かを勢いよく送り出すことです。

by ～によって。ここでは、ミサイルを発射した主体を示します。

Houthi フーシ派。イエメンの反政府勢力です。

rebels 反政府勢力。政府に反抗する人々です。

as ～の時に、～ので。ここでは、同時発生的な状況を示します。

US 米国。アメリカ合衆国のことです。

airstrikes 空爆。航空機からの爆撃です。

hit 襲う。ここでは、空爆がイエメンを攻撃することを意味します。

Yemen イエメン。中東の国です。

CNN

1ヶ月前