How sun-conscious is Guernsey's culture?
ガーンジーの文化は、太陽に対する意識がどれほど高いですか？
分解して解説
How
「どのように」「どれくらい」という意味で、ここでは程度を尋ねる疑問詞として使われています。
sun-conscious
「太陽を意識している」という意味で、日焼けや紫外線対策など、太陽光に対する注意の度合いを表します。
is
「～である」というbe動詞。ここではGuernsey's cultureの状態を表します。
Guernsey's
culture
「ガーンジーの文化」という意味で、ガーンジーという地域の社会全体が共有する価値観や習慣を指します。
熟語
sun-conscious
太陽に対する意識が高い。ここでは、日焼けや紫外線対策など、太陽の光に対する注意深さを指します。
How
...
is
...?
「～はどれほど～ですか？」程度や度合いを尋ねる表現。
Guernsey's
culture
ガーンジーの文化：ガーンジーという地域の社会全体が持っている特徴や傾向を指します。
単語
sun-conscious
太陽を意識している、日焼け対策をしっかりしている
Guernsey's
ガーンジーの（所有格）
1週間前