単語
About
「～について」という意味で、特定の話題や事柄に関する導入として使われます。
that
「あの」という意味で、特定の抱擁を指しています。
hug
「抱擁」という意味で、ここではウィットマー知事とトランプ氏の間で行われた抱擁を指します。
Whitmer
ミシガン州知事のウィットマー氏の名字です。
risks
「～の危険を冒す」という意味で、ここでは反発を招く可能性を示しています。
backlash
「反発」という意味で、強い批判や反対意見が起こることを指します。
from
「～から」という意味で、反発の出所が民主党支持者であることを示しています。
Democrats
「民主党」という意味で、アメリカの主要政党の一つです。
as
「～として」という意味で、ここでは「～することで」という意味合いで使われています。
she
「彼女」という意味で、ここではウィットマー知事を指します。
embraces
「抱擁する」という意味で、ここではウィットマー知事がトランプ氏を抱擁する行為を指します。
Trump
アメリカの元大統領であるトランプ氏の名字です。
in
「～で」という意味で、抱擁が行われた場所がミシガン州であることを示しています。
Michigan
アメリカの州の一つであるミシガン州を指します。