Wyoming reports first measles case since 2010

ワイオミング州で2010年以来初の麻疹症例を報告

分解して解説
Wyoming 「ワイオミング州」というアメリカ合衆国の州の名前です。
reports 「報告する」という意味の動詞で、ここではワイオミング州が麻疹の症例を報告したことを表しています。
first measles case 「最初の麻疹症例」という意味で、ワイオミング州で初めて麻疹の患者が確認されたことを表します。
since 2010 「2010年以来」という意味で、2010年以降、麻疹の症例が報告されていなかったことを示しています。
熟語
reports first measles case 最初の麻疹症例を報告する:初めて麻疹の患者が確認され、それを公に発表することを意味します。
since 2010 2010年以来:2010年から現在までの期間を示し、それ以降は麻疹の症例が報告されていなかったことを意味します。
first measles case 最初の麻疹症例:麻疹(はしか)の患者が初めて確認されたことを指します。
単語
Wyoming ワイオミング(アメリカの州の名前)
reports 報告する
first 最初の
measles 麻疹(はしか)
case 症例、事例
since ~以来
2010 2010年
6日前