Sophie Turner hints at current status with ex Joe Jonas after messy divorce and custody battle

ソフィー・ターナーが、泥沼離婚と親権争いの後の元夫ジョー・ジョナスとの現在の関係を示唆

分解して解説

Sophie Turner ソフィー・ターナーという人物を指します（女優）。

hints at current status 「現在の状況を示唆する」という意味です。具体的に明言はしていないが、何らかの情報をほのめかしていることを表します。

with ex Joe Jonas 「元夫ジョー・ジョナスとの」関係について言及しています。

after messy divorce and custody battle 「泥沼離婚と親権争いの後」という状況を説明しています。過去に困難な状況があったことを示唆しています。

熟語

hints at ～を示唆する、ほのめかす。直接的には言わないものの、間接的に何かを伝えようとしていることを意味します。

current status 現在の状況、現在の状態。ここでは、ソフィー・ターナーとジョー・ジョナスの関係の現状を指します。

messy divorce 泥沼離婚。複雑で感情的な対立を含む離婚を指します。

custody battle 親権争い。子供の親権をめぐる争いを指します。

単語

Sophie 人名（ソフィー）。ここでは、女優のソフィー・ターナーのことです。

Turner 人名（ターナー）。ここでは、女優のソフィー・ターナーのことです。

hints 「ほのめかす」「それとなく示す」という意味の動詞です。

at 「～について」という意味の前置詞です。

current 「現在の」「最新の」という意味の形容詞です。

status 「状況」「状態」という意味の名詞です。

with 「～と（一緒に）」という意味の前置詞です。

ex 「元～」という意味の接頭辞です。ここでは「元夫」を意味します。

Joe 人名（ジョー）。ここでは、ジョー・ジョナスのことです。

Jonas 人名（ジョナス）。ここでは、ジョー・ジョナスのことです。

after 「～の後に」という意味の前置詞です。

messy 「乱れた」「厄介な」という意味の形容詞です。

divorce 「離婚」という意味の名詞です。

and 「～と～」という接続詞です。

custody 「親権」「保護」という意味の名詞です。

battle 「戦い」「争い」という意味の名詞です。

Page Six

2ヶ月前