Can Korean Fashion Be as Big as K-Beauty, or K-Pop?

Can 「～できるか？」という可能性や能力を尋ねる助動詞です。

Korean Fashion 「韓国のファッション」を指します。韓国の服飾スタイルやファッション業界全体を意味します。

Be 「～になる」という状態の変化を表す動詞です。

as Big as K-Beauty, or K-Pop? 「KビューティーやKポップと同じくらい大きくなる」という意味です。比較対象として、既に大きな成功を収めているKビューティーとKポップが挙げられています。

as big as 〜と同じくらい大きい。比較の対象が同じ程度の規模や影響力を持つ可能性があることを示唆します。

Can ... be as big as ...? ～は…のように大きくなれるか？可能性や将来性を問う表現。

K-Beauty 韓国の美容製品や美容業界全体を指す言葉。

K-Pop 韓国のポピュラー音楽を指す言葉。

Can 〜できる（可能性や能力）

Korean 韓国の

Fashion ファッション、流行

Be 〜である、〜になる

as 〜のように、〜と同じくらい

big 大きい、規模が大きい

K-Beauty Kビューティー（韓国の美容）

or または

K-Pop Kポップ（韓国のポピュラー音楽）