The Lemonheads Announce Tour and First Original Album in 19 Years, Share New Song: Listen

ザ・レモンヘッズがツアーと19年ぶりのオリジナルアルバムを発表、新曲を公開:聴く

分解して解説
The Lemonheads 「ザ・レモンヘッズ」:バンドの名前です。
Announce Tour and First Original Album in 19 Years 「19年ぶりにツアーと最初のオリジナルアルバムを発表」:ザ・レモンヘッズが19年ぶりに新しいツアーとオリジナルアルバムをリリースすることを告知しています。
Share New Song 「新曲を公開」:新しい楽曲をリリースし、ファンが聴けるようにすることを意味します。
Listen 「聴く」:リスナーに対して、新曲を聴いてみるように促しています。
熟語
Announce Tour ツアーを発表する:コンサートツアーの予定を公表すること。
First Original Album 最初のオリジナルアルバム:カバー曲などを含まない、新曲のみで構成されたアルバム。
Share New Song 新曲を公開する:新しい楽曲をリリースし、聴けるようにすること。
単語
The その:特定のものを指す定冠詞。
Lemonheads レモンヘッズ:バンドの名前。
Announce 発表する:公に知らせる。
Tour ツアー:コンサートなどの巡業。
and と、そして:接続詞。
First 最初の:一番目の。
Original オリジナルの:独自の、オリジナルの。
Album アルバム:複数の楽曲を収録した音楽作品。
in ~に:期間や場所を示す前置詞。
19 19:数字の19。
Years 年:時間の単位。
Share 共有する、公開する:他の人と分かち合う。
New 新しい:最新の。
Song 曲:楽曲。
Listen 聴く:耳を傾ける。
3週間前