Bloodied Tony Gonsolin struggles as Angels complete three-game sweep of Dodgers

血まみれのトニー・ゴンソリンが苦戦し、エンゼルスがドジャースに3連勝

分解して解説
Bloodied Tony Gonsolin 血まみれのトニー・ゴンソリン
struggles 苦戦する
as Angels エンゼルスが~するにつれて
complete three-game sweep 3連勝を達成する
of Dodgers ドジャースに対して
熟語
three-game sweep 3連勝:同じ相手に3試合連続で勝利すること。
Tony Gonsolin トニー・ゴンソリン:人名
単語
Bloodied 血まみれの:血がついている状態です。
Tony トニー:男性の名前です。
Gonsolin ゴンソリン:姓です。
struggles 苦戦する:困難に立ち向かう、という意味です。
as ~するにつれて:時間的な関係を示す接続詞です。
Angels エンゼルス:野球チームの名前です。
complete 完了する:終える、達成するという意味です。
three-game 3試合の:試合数を示す形容詞です。
sweep 一掃:ここでは「全勝」の意味で使われています。
of ~の:所属や関係を示すときに使います。
Dodgers ドジャース:野球チームの名前です。
3ヶ月前