Elle Duncan: Caitlin Clark-Angel Reese discourse is ‘very disingenuous space right now’

エル・ダンカン:ケイトリン・クラークとエンジェル・リースの議論は「今、非常に不誠実な空間」

分解して解説
Elle Duncan エル・ダンカンという人物名です。
: コロン。エル・ダンカンの発言の導入。
Caitlin Clark-Angel Reese discourse ケイトリン・クラークとエンジェル・リースの間の議論のことです。
is ~である、という状態を表します。
‘very disingenuous space right now’ 「今、非常に不誠実な空間」である、という引用です。議論が本質から外れているという批判的なニュアンスを含みます。
熟語
disingenuous space 不誠実な空間。ここでは、議論が本質を捉えておらず、表面的なものになっている状況を指します。
right now
very disingenuous space right now 今、非常に不誠実な空間
単語
discourse 議論、言説
is ~である
very 非常に
disingenuous 不誠実な、偽りの
space 空間、場所
2ヶ月前