Supreme Court weighs whether states can cut off Medicaid funding to Planned Parenthood

最高裁判所は、州がPlanned Parenthoodへのメディケイド資金を打ち切ることができるかどうかを検討している

分解して解説
Supreme Court 最高裁判所のこと。
weighs whether states can cut off Medicaid funding to Planned Parenthood 州がPlanned Parenthoodへのメディケイド資金を打ち切ることができるかどうかを検討している、という意味。
熟語
Supreme Court 最高裁判所
weighs whether ~かどうかを検討する
cut off Medicaid funding メディケイド資金を打ち切る
Planned Parenthood プランド・ペアレントフッド (家族計画連盟)
単語
Supreme 最高の
Court 裁判所
weighs 検討する
whether 〜かどうか
states
can できる
cut 切る
off オフ
Medicaid メディケイド
funding 資金
to ~へ
Planned 計画された
Parenthood
2週間前