Jeremy Allen White could not refuse Bruce Springsteen: 'I had to do what the Boss says'

Jeremy Allen White 俳優の名前です。

could not refuse Bruce Springsteen ブルース・スプリングスティーン（有名なミュージシャン）を拒否できなかった、という意味です。

I had to do what the Boss says 「ボス」であるブルース・スプリングスティーンが言うことは何でもやらなければならなかった、という意味です。

could not refuse 拒否できなかった

had to do what the Boss says ボスが言うことは何でもやらなければならなかった

Jeremy Allen White ジェレミー・アレン・ホワイト（人名）

Bruce Springsteen ブルース・スプリングスティーン（人名）

Jeremy 人名

Allen 人名

White 人名

could 〜できた（canの過去形）

not 〜ない

refuse 拒否する

Bruce 人名

Springsteen 人名

I 私

had 持っていた（haveの過去形）

to 〜する必要がある

do する

what 〜こと

the その

Boss ボス

says 言う（sayの三人称単数現在形）