Levi McConaughey Is Following in His Dad’s Footsteps! Why the 16 Year Old Is Ready to Break into the Biz (Exclusive)

Levi McConaughey 人名です。

Is Following in His Dad’s Footsteps! 彼の父親の足跡をたどっている！という意味です。

Why the 16 Year Old Is Ready to Break into the Biz (Exclusive) なぜ16歳が芸能界に飛び込む準備ができているのか（独占記事）という意味です。

Following in His Dad’s Footsteps 父親の足跡をたどる：父親と同じ職業や道を歩むことを意味します。

Ready to Break into the Biz 芸能界に飛び込む準備ができている：芸能界でキャリアをスタートさせる準備ができていることを意味します。

Levi McConaughey リーバイ・マコノヒー：人名。

Break into the Biz 芸能界にデビューする、参入する、という意味合い。

Levi 人名。

McConaughey 人名。

Following 追っている。

in 〜の中に。

His 彼の。

Dad’s お父さんの。

Footsteps 足跡。

Why なぜ。

16 16。

Year 歳。

Old 年。

Ready 準備ができている。

to 〜へ。

Break 壊す。ここでは「（業界に）入る」の意味。

into 〜の中に。

Biz ビジネス。ここでは「芸能界」の意味。

Exclusive 独占。