Terrorists dressed as women transferred Edan Alexander across Gaza, released hostage recounts

女性の服装をしたテロリストがエデン・アレクサンダーをガザ地区を越えて移送したと、解放された人質が回想

分解して解説

Terrorists dressed as women 「女性の服装をしたテロリスト」を指します。

transferred Edan Alexander 「エダン・アレクサンダーを移送した」ことを意味します。

across Gaza 「ガザ地区を越えて」移送したことを示します。

released hostage recounts 「解放された人質が回想する」という内容です。

熟語

dressed as 〜の服装をしている。見た目や役割を偽装していることを意味します。

released hostage 解放された人質。捕らえられていた状態から解放された人物を指します。

単語

Terrorists テロリスト

dressed 服装をした

as 〜として

women 女性

transferred 移送した

Edan エダン

Alexander アレクサンダー

across 〜を越えて

Gaza ガザ

released 解放された

hostage 人質

recounts 回想する

5ヶ月前