Apple reportedly has a ‘product renaissance’ planned for 2027, here’s what’s coming

Appleは2027年に「製品ルネッサンス」を計画していると報じられており、何が来るのか

分解して解説

Apple reportedly has 「Appleは〜を持っていると報じられている」という意味で、非公式な情報源からの情報であることを示唆しています。

a ‘product renaissance’ 「製品ルネッサンス」を指し、Appleが製品ラインナップを大幅に刷新または再活性化する計画があることを示唆しています。

planned for 2027 「2027年に計画されている」という意味で、この製品刷新が特定の年に予定されていることを示しています。

here’s what’s coming 「これから何が来るか」という意味で、これから説明される内容への導入部分です。

熟語

reportedly has ～を持っていると報じられている：情報源に基づいて、何かが真実であると伝えられていることを示します。

product renaissance 製品ルネッサンス：企業が新しい革新的な製品を導入することにより、再び活気を取り戻すこと。

planned for 2027 2027年に計画：特定のイベントや活動が2027年に起こるように計画されていることを意味します。

単語

Apple アップル（会社名）

reportedly 伝えられるところによると

has 持っている

a 一つの

product 製品

renaissance ルネッサンス、復興

planned 計画された

for 〜のために

2027 2027年

here’s ここに〜がある

what’s 何が〜か

coming 来ている、近づいている

9to5Mac

5ヶ月前