"It’s a moody, beautiful song." Watch Fontaines D.C. blend Nirvana and Bring Me The Horizon classics into one beautifully atmospheric, synth-led cover

"It’s a moody, beautiful song." 「それはムーディーで美しい曲だ」という意味です。

Watch Fontaines D.C. 「Fontaines D.C.を聴こう」という意味で、彼らの演奏を聴くことを勧めています。

blend Nirvana and Bring Me The Horizon classics into one beautifully atmospheric, synth-led cover 「NirvanaとBring Me The Horizonの名曲を、美しく雰囲気のある、シンセがリードするカバーに融合させる」という意味です。

synth-led cover シンセが主導するカバー、という意味です。シンセサイザーの音が目立つアレンジのカバー曲を指します。

Watch Fontaines D.C. Fontaines D.C.を見て、という意味です。ここでは彼らの演奏を聴こう、という意味合いが含まれています。

bring me the horizon ブリング・ミー・ザ・ホライズン。イギリスのロックバンドです。

It's それは～です（it isの短縮形）

a 一つの（不定冠詞）

moody ムーディーな、憂鬱な

beautiful 美しい

song 歌、曲

Watch 見る、注目する

Fontaines フォンテーンズ（バンド名の一部）

D.C. D.C.（バンド名の一部）

blend 混ぜる、融合させる

Nirvana ニルヴァーナ（バンド名）

and そして

Bring 持ってくる

Me 私に

The その（定冠詞）

Horizon 地平線

classics 名作、定番

into ～の中に

one 一つの

beautifully 美しく

atmospheric 雰囲気のある

synth-led シンセ主導の

cover カバー