Sock’s Appeal! Lisa D’Apolito’s ‘Shari & Lamb Chop’ Doc Acquired By Kino Lorber

ソックスの魅力!リサ・ダポリト監督の『シャリ&ラムチョップ』のドキュメンタリーがキノ・ローバーに買収される

分解して解説
Sock’s Appeal! 「ソックスの魅力!」何らかの魅力的なものがソックスに関係していることを示唆しています。
Lisa D’Apolito’s 「リサ・ダポリトの」は、リサ・ダポリトという人物の作品であることを示します。
‘Shari & Lamb Chop’ Doc 「『シャリ&ラムチョップ』のドキュメンタリー」は、シャリ・ルイスと彼女の操り人形であるラムチョップに関するドキュメンタリー映画であることを示しています。
Acquired By Kino Lorber 「キノ・ローバーに買収された」は、キノ・ローバーという会社がそのドキュメンタリーの権利を取得したことを示します。
熟語
Sock’s Appeal! ソックスの魅力!:ソックス(靴下)が持つ魅力や人気を指す表現です。
Doc Acquired By 〜のドキュメンタリーが〜に買収される:映画や映像作品が企業や団体によって購入されることを意味します。
Shari & Lamb Chop シャリ&ラムチョップ:人名とキャラクター名です。
Acquired By 〜に買収される:〜によって獲得される、という意味です。
Kino Lorber キノ・ローバー:映画配給会社の名前です。
単語
Sock’s ソックスの:ここでは所有格。
Appeal 魅力。
Lisa リサ:人名。
D’Apolito’s ダポリトの:人名、所有格。
Shari シャリ:人名。
& と:andの省略形。
Lamb ラム:子羊。
Chop チョップ:ここではキャラクター名の一部。
Doc ドキュメンタリー。
Acquired 獲得された。
By ~によって。
Kino キノ:会社名の一部。
Lorber ローバー:会社名の一部。
5ヶ月前