Letters: If we want immigrants to respect our laws, we must respect them as well

Letters: 「書簡」：これは読者からの手紙や意見を紹介するセクションであることを示しています。

If we want immigrants to respect our laws, 「もし私たちが移民に私たちの法律を尊重してほしいなら」：この部分は、条件節であり、移民に法律を尊重してほしいという願望を示しています。

we must respect them as well 「私たちも彼らを尊重しなければなりません」：この部分は、前の条件に対する結果を示しており、相互尊重の必要性を述べています。

as well 「～もまた」という意味で、ここでは「私たちも彼らを尊重しなければならない」という文を強調しています。

respect them as well 彼らを尊重する。同様に尊重する。

respect our laws 私たちの法律を尊重する

respect them 彼らを尊重する

Letters 手紙、書簡。ここでは新聞や雑誌の読者からの投稿欄を指します。

If もし～ならば、という意味の接続詞。

we 私たち、話し手を含む複数人を指す代名詞。

want ～を欲する、～したい、という意味の動詞。

immigrants 移民、他国から移住してきた人々を指す名詞。

to ～へ、～に、という意味の前置詞または不定詞の記号。

respect 尊重する、敬う、という意味の動詞。

our 私たちの、話し手または書き手を含むグループに属するものを指す所有形容詞。

laws 法律、社会のルールを定める法規を指す名詞。

must ～しなければならない、という意味の助動詞。

them 彼ら、複数の人々を指す代名詞。

as 同様に、～のように、という意味の副詞または接続詞。

well うまく、同様に、という意味の副詞。