分解して解説
As
「～につれて」という意味で、ここでは「フェンタニルの死亡者数が減速するにつれて」という意味になります。
Fentanyl
Deaths
「フェンタニルの死亡者数」を指します。フェンタニルという薬物による死亡者数のことです。
Slow
「減速する」という意味で、ここではフェンタニルの死亡者数の増加が以前より緩やかになっていることを指します。
Meth
「メタンフェタミン」という薬物を指します。
Comes
for
「～を襲う」という意味で、ここではメタンフェタミンがメイン州に深刻な影響を与え始めることを指します。
Maine
アメリカ合衆国の州の名前です。