What does it mean for the Browns that Shedeur Sanders is now working out privately for the Giants on Thursday

シェダー・サンダースが木曜日にジャイアンツで個人的なワークアウトを行うことは、ブラウンズにとって何を意味するのでしょうか?

分解して解説
What 「何」を意味し、ここでは質問の始まりを示しています。
does it mean 「それは何を意味するのか」という意味で、何かの影響や重要性を尋ねています。
for the Browns 「ブラウンズにとって」という意味で、特定のチームに対する影響を指しています。
that Shedeur Sanders is now working out privately for the Giants 「シェダー・サンダースが現在、ジャイアンツのために個人的にワークアウトを行っていること」という意味で、その状況全体を指します。
on Thursday 「木曜日に」という意味で、ワークアウトが行われる具体的な日時を示しています。
熟語
work out 運動する、練習する。ここでは、選手がチームの評価を受けるために練習することを指します。
単語
What
does する(疑問文を作る助動詞)
it それ
mean 意味する
that ~ということ
is ~である
now
privately 個人的に
on ~に
Thursday 木曜日
6日前