Dozens of hippos die of anthrax poisoning in Virunga National Park in the Democratic Republic of Congo

コンゴ民主共和国のヴィルンガ国立公園で、数十頭のカバが炭疽菌中毒で死亡した。

分解して解説
Dozens of hippos 「数十頭のカバ」という意味です。
die of anthrax poisoning 「炭疽菌中毒で死亡する」という意味です。
in Virunga National Park 「ヴィルンガ国立公園で」という意味です。
in the Democratic Republic of Congo 「コンゴ民主共和国で」という意味です。
熟語
die of 「~で死ぬ」という意味です。特定の病気や原因で死亡したことを示します。
anthrax poisoning 「炭疽菌中毒」という意味です。炭疽菌によって引き起こされる中毒症状を指します。
in the Democratic Republic of Congo 「コンゴ民主共和国で」という意味です。場所を示しています。
National Park 「国立公園」という意味です。国によって保護されている自然公園を指します。
単語
Dozens 「数十の」という意味です。
hippos 「カバ」という意味です。
die 「死ぬ」という意味です。
anthrax 「炭疽菌」という意味です。
poisoning 「中毒」という意味です。
in 「~で」という意味です。
Virunga 「ヴィルンガ」は、国立公園の名前です。
National 「国立の」という意味です。
Park 「公園」という意味です。
the 定冠詞で「その」という意味です。
Democratic 「民主的な」という意味です。
Republic 「共和国」という意味です。
Congo 「コンゴ」は、国の名前です。
1週間前