Trump Wants an Iran Nuclear Deal, but It Must Be Better Than Obama’s

トランプ大統領はイランとの核合意を望んでいるが、それはオバマ政権の合意よりも良いものでなければならない。

分解して解説

Trump Wants 「トランプは～を望んでいる」という意味です。

an Iran Nuclear Deal 「イラン核合意」という意味です。

but It Must Be Better Than Obama’s 「しかし、それはオバマの合意よりも良いものでなければならない」という意味です。

熟語

Iran Nuclear Deal 「イラン核合意」という意味です。イランの核開発を制限するための国際的な合意を指します。

must be better than 「～よりも優れていなければならない」という意味です。比較対象よりも質や内容が高い必要があることを示します。

単語

Trump 「トランプ」は、ドナルド・トランプ大統領を指します。

Wants 「～を望む」「～を欲する」という意味です。

an 不定冠詞で「一つの」という意味です。母音で始まる単語の前に付きます。

Iran 「イラン」は、国の名前です。

Nuclear 「核の」「原子力の」という意味です。

Deal 「取引」「合意」という意味です。

but 「しかし」「けれども」という意味です。

It 「それ」という意味です。ここでは「核合意」を指します。

Must 「～しなければならない」という意味です。

Be 「～である」という意味です。

Better 「より良い」という意味です。

Than 「～よりも」という意味です。

Obama’s 「オバマの」という意味です。ここではオバマ政権を指します。

6ヶ月前