Saliva test may turn tide on prostate cancer claim scientists

唾液検査が前立腺がんに対する流れを変えるかもしれないと科学者たちは主張する

分解して解説
Saliva test 「唾液検査」: 唾液を用いて行う検査。
may turn tide on 「~に対する流れを変えるかもしれない」: 状況や情勢を逆転させる、または好転させる可能性がある。
prostate cancer 「前立腺がん」: 前立腺に発生するがん。
claim scientists 「科学者たちは主張する」: 科学者たちが何らかの主張や意見を述べている。
熟語
claim scientists 科学者たちは主張する: 科学者たちが何らかの主張や意見を述べている。
単語
Saliva 唾液
test 検査
may ~かもしれない
turn 変える
tide 流れ
on ~に
prostate 前立腺
cancer がん
claim 主張する
scientists 科学者
BBC
3ヶ月前