From albums to stadiums: K-pop companies look for higher revenue in live concerts

アルバムからスタジアムへ:K-pop企業はライブコンサートでより高い収益を追求する

分解して解説
From albums to stadiums 「アルバムからスタジアムへ」という意味で、K-pop企業の活動範囲が広がっていることを示唆しています。
K-pop companies 「K-pop企業」は、韓国のポップ音楽業界の企業を指します。
look for higher revenue 「より高い収益を追求する」という意味で、企業が収入を増やそうとしていることを表します。
in live concerts 「ライブコンサートで」という意味で、収益を増やす手段がライブコンサートであることを示しています。
熟語
look for 〜を探す、〜を追求する
live concert ライブコンサート、生演奏会
higher revenue より高い収益、より多くの収入
from A to B AからBへ、AからBまで
単語
From 〜から
albums アルバム
to 〜へ
stadiums スタジアム
K-pop K-ポップ(韓国のポップ音楽)
companies 企業、会社
look 探す、見る
for 〜のために、〜を探して
higher より高い
revenue 収益、収入
in 〜で、〜の中に
live 生の、ライブの
concerts コンサート
5日前