'Lilo & Stitch,' 'Mission: Impossible' rack up nearly $500 million in ticket sales

'Lilo & Stitch'と'Mission: Impossible'がチケット売上高で約5億ドルを達成

分解して解説
Lilo & Stitch, Mission: Impossible それぞれ人気のある映画のタイトルです。ここでは、2つの映画を指しています。
rack up 「積み上げる」「達成する」という意味で、ここではチケットの売上高を積み上げたことを意味します。
nearly $500 million 「約5億ドル」という意味です。映画のチケット売上高がおよそ5億ドルに達したことを示します。
in ticket sales 「チケット売上高で」という意味です。
熟語
rack up (金額など)を積み上げる、達成する
in ticket sales チケットの売上高で
単語
rack ラック:ここでは「積み上げる」という意味の動詞として使われています。
up アップ:ここでは「積み上げる」という意味の動詞の一部として使われています。
nearly ニアリー:ほとんど、約
$500 500ドル
million ミリオン:100万
in イン:〜で
ticket チケット:入場券
sales セールス:売上
5ヶ月前