Congo rebel leader brushes off ceasefire call, vowing to fight on

コンゴの反政府勢力リーダーは停戦の呼びかけを一蹴し、戦闘継続を誓う

分解して解説

Congo rebel leader コンゴの反政府勢力のリーダーを指します。

brushes off 「一蹴する」という意味で、ここでは停戦の呼びかけを拒否する姿勢を示しています。

ceasefire call 「停戦の呼びかけ」を指します。

vowing to fight on 「戦い続けることを誓う」という意味です。

熟語

brushes off （提案や呼びかけなどを）一蹴する、無視する。

vowing to 〜することを誓う、誓約する。

fight on 戦い続ける。

ceasefire call 停戦の呼びかけ。

単語

Congo コンゴ。アフリカの国名です。

rebel 反逆者、反政府勢力。

leader 指導者、リーダー。

brushes 払いのける、一蹴する。

off 離れて、遠ざかって。

ceasefire 停戦。

call 呼びかけ、要請。

vowing 誓うこと。

to 〜へ、〜に。

fight 戦う。

on 継続して、続けて。

Reuters

4週間前