Why Indonesia’s new military law is alarming pro-democracy activists and rights groups

なぜインドネシアの新しい軍事法は、民主主義活動家や権利団体を警戒させているのか

分解して解説
Why 「なぜ〜なのか」という疑問を表します。
Indonesia’s new military law 「インドネシアの新しい軍事法」を指します。
is alarming 「警戒させている」という意味です。
pro-democracy activists and rights groups 「民主主義活動家や権利団体」を指します。
熟語
pro-democracy activists 民主主義擁護活動家。
rights groups 権利団体。
military law 軍事法。
単語
Why なぜ。
Indonesia’s インドネシアの。
new 新しい。
military 軍事の。
law 法律。
is 〜は。
alarming 警戒させている、不安にさせている。
pro-democracy 民主主義を支持する。
activists 活動家。
and そして。
rights 権利。
groups 団体。
4週間前