Cave art discovery depicts an animal that went extinct 280-million-years ago, baffling researchers

洞窟壁画の発見は、2億8000万年前に絶滅した動物を描いており、研究者たちを困惑させている。

分解して解説
Cave art discovery 洞窟壁画の発見:洞窟内で発見された壁画に関する発見を指します。
depicts an animal 動物を描いている:壁画が何らかの動物の姿を描いていることを示します。
that went extinct 280-million-years ago 2億8000万年前に絶滅した:その動物が非常に古い時代に絶滅したことを示します。
baffling researchers 研究者たちを困惑させている:その発見が研究者たちにとって不可解で、理解が難しい状況であることを示します。
熟語
went extinct 絶滅した
cave art 洞窟壁画
単語
Cave 洞窟:地中にできた自然の空間
art 芸術:絵画、彫刻などの美術作品
discovery 発見:何か新しいものを見つけ出すこと
depicts 描く:絵や図で表現すること
an 一つの:単数を示す不定冠詞
animal 動物:生物の一種
that ~の:関係代名詞
went 行った:goの過去形
extinct 絶滅した:ある種が完全に姿を消した状態
280-million-years 2億8000万年:過去の年代
ago 前:過去からの期間を示す
baffling 困惑させる:理解できない、混乱させる
researchers 研究者:研究を行う人々
1ヶ月前