Luka Doncic left big shoes to fill in Dallas. Enter Cooper Flagg.

Luka Doncic ルカ・ドンチッチという人物が、

left big shoes to fill in Dallas. ダラスで埋めるべき大きな穴を残した（去った）。

Enter Cooper Flagg. そこにクーパー・フラッグが登場する。

left 残した：ある場所や状態から離れたことを示す。

in 〜で：場所や範囲を示す。

Dallas ダラス：アメリカ合衆国テキサス州の都市名。

Enter 登場：新しい人物や要素を紹介するときに使う。