Hours-long continuous lasing achieved using laser-cooled strontium atoms

レーザー冷却されたストロンチウム原子を使用して、数時間連続のレーザー発振を達成

分解して解説
Hours-long continuous lasing 数時間にわたる連続的なレーザー発振、つまりレーザー光が途切れることなく長時間出続ける状態を指します。
achieved 達成された、という意味です。ここでは、数時間の連続レーザー発振が実現したことを示しています。
using ~を使って、という意味です。
laser-cooled strontium atoms レーザー冷却されたストロンチウム原子。レーザー光を使って非常に低い温度まで冷却されたストロンチウム原子を指します。
熟語
Hours-long 数時間続く、という意味です。時間の長さを強調しています。
continuous lasing 連続的なレーザー発振。途切れることなくレーザー光が出続ける状態を指します。
laser-cooled レーザー冷却された。レーザーを使って原子の温度を下げる技術です。
hours-long continuous lasing 数時間連続のレーザー発振
achieved using 〜を使用して達成
laser-cooled strontium atoms レーザー冷却されたストロンチウム原子
単語
Hours-long 数時間続く
continuous 連続的な
lasing レーザー発振
achieved 達成された
using ~を使って
laser-cooled レーザー冷却された
strontium ストロンチウム
atoms 原子
3ヶ月前