Quantum 'miracle material' can store information in a single dimension thanks to newly discovered magnetic switching

量子「奇跡の素材」は、新発見の磁気スイッチングのおかげで、単一の次元で情報を保存できます

分解して解説
Quantum 'miracle material' 量子的な性質を持つ「奇跡の素材」という意味です。特別な能力を持つ素材を指します。
can store information 情報を保存できる、という意味です。
in a single dimension 一次元の中に、という意味です。通常の三次元空間ではなく、線のような空間に情報を保存できることを示しています。
thanks to ~のおかげで、という意味です。理由や原因を表します。
newly discovered magnetic switching 新しく発見された磁気スイッチング、という意味です。磁場を使って情報を操作する技術のことです。
熟語
Quantum 'miracle material' 量子「奇跡の素材」。量子力学的な特性を持つ、非常に優れた素材を指します。
store information 情報を保存する。データを記録し、後で利用できるようにすることです。
single dimension 単一の次元。長さだけを持つ、線のような状態を指します。
thanks to 〜のおかげで。ある事柄が原因で良い結果が得られたことを表します。
newly discovered 新しく発見された。最近になって初めて見つかったという意味です。
magnetic switching 磁気スイッチング。磁場を使って物質の状態を切り替える技術です。
can store information 情報を保存できる
in a single dimension 単一の次元で
thanks to newly discovered magnetic switching 新しく発見された磁気スイッチングのおかげで
単語
Quantum 量子
miracle 奇跡
material 材料、素材
can できる
store 保存する
information 情報
in ~に
a 一つの
single 単一の
dimension 次元
thanks 感謝
to ~に
newly 新しく
discovered 発見された
magnetic 磁気の
switching スイッチング
3ヶ月前